be a light in the dark sea - 56
استمرت الطلقات النارية. توقفت الطلقات النارية التي كانت تطلق على الجواهر فوق رأسي ، لذا مدت يدي من غطاء الجواهر وحاولت إطلاق النار ، وفجأة اعتقدت أن يدي ستطلق النار. لذا فقد دفعت البندقية وأطلقت الرصاصتين من العدم. تانغ تانغ!
عندما انتهت طلقاتي ولم اسمع أي صراخ ، بدا أني لم اصب أحد. لاهثت من التوتر ، مسحت العرق الذي نزل إلى ذقني وارتحت. أكره إطلاق النار على الناس! أنا خائف جدا! أريد الخروج من هنا! أنا آسف. لم أكن أعرف كيف كان الأمر عند إطلاق النار على أشخاص مثل هذا ،
كانت الطلقات النارية تبتعد أكثر حيث شعرت بالدوار من فكرة ما إذا كنت أرغب حقًا في البقاء على قيد الحياة في مثل هذا الموقف ، أو ما إذا كان بإمكاني إنقاذ تلك المرأة والرجل إذا قدمت الإسعافات الأولية حتى الآن. سمعت طلقات نارية من مخرج الصالة وليس من جانبي.
أخرجت يدي التي كانت تحمل البندقية من الجوهرة ولوّحت بها ، تحسبا فقط ، لكن لم يحدث إطلاق نار. ربما يكون الشخص الذي أطلق النار علي قد انتقل بالفعل. كدت أن أزحف عندما سمعت الصوت ينحسر ، وبعد ذلك أسندت رأسي خارج الجوهرة المعروضة. استغرق الأمر مني دورًا واحدًا تقريبًا لمعرفة اسم الجوهرة التي كنت اختبئ خلفها ، التورمالين الوردي. عندما غادرت ، تسللت إلى الخارج للاختباء خلف الجوهرة مرة أخرى ، وكان الشخص الوحيد الذي يرقد هناك هو امرأة ذات شعر فضي. لم يُقتل أي رجل.
كانت هناك آثار دم يسيل من مكان الرجل ، لكن لم يكن هناك أحد. ربما جاء شخص ما وأخذهم. ارتجفت وأمسكت بندقيتي وخرجت من المخبأ. خرجت زاحفاً ، متسائل عما إذا كنت قد أصبت برصاصة في رأسي ، لكنني زحفت بالقرب من المرأة التي كانت مستلقية.
كانت المرأة مستلقية على وجهها كما كنت قد غادرت ، وبينما كانت تراقب ذلك ، بالكاد استطعت كبح الشعور بالرغبة في الشتائم على نفسي والبكاء. كان هناك نزيف شديد لدرجة أنه كان هناك دم في كل مكان. المرأة ، التي يبدو أنها ماتت من الاستلقاء ، تم قلبها ببطء وظهرها مواجهًا للأرض. وتحققت مما إذا كان قلبها ينبض. لقد ماتت بالتأكيد.
جرفت عيني المرأة بكفي لإغلاق عينيها المفتوحتين قليلاً ، لكن الإحساس بالرموش والجفون جعلني أرتجف. كان شعورًا لم أرغب أبدًا في الشعور به مرة أخرى في حياتي. تركت المرأة وذهبت إلى مكان آخر مثل هذا ، لكنني كنت غارقًا في الخوف من أنني إذا استدرت ، ستفتح عيناها على الفور. ومع ذلك ، لم اكن واثقًا بما يكفي لإلقاء نظرة على الجثة الملقاة هناك. ارتجفت وتحركت ببطء شديد نحو إطلاق النار. إنهم يطلقون النار على بعضهم البعض ، لذلك ستكون هناك طلقات نارية ، أليس كذلك؟ علي المساعدة.
أخفيت هذه الجوهرة بدرع ثم أخفيتها بتلك الجوهرة مرة أخرى. لم يكن لدي أي فكرة عن المسافة التي قطعتها. ومع ذلك ، اتضح أن الدين الزائف كان عليه أن يظهر وجهه ليكتشف أنني ذهبت أبعد من ذلك في النقطة التي كان الناس يطلقون فيها النار.
كان رجل يطلق النار على جوهرة خضراء مع عمود عرض مجوهرات بينهما أثناء الخروج والعودة ، وكنت خلف الرجل على اليسار.
في الفيلم ، عندما يطلق النار على خصم ، يلعق لسانه ويقول ما يجب فعله مع الوداع ، لكن عندما قفزت بالفعل في معركة بالأسلحة النارية ، لم استطع تحمل ذلك على الإطلاق. بينما كنت مستلقي ، أطلقت النار على الرجل الذي كان بإمكاني رؤيته في الخلف. اكتشفت أن مسدسي أصيب بسبب آثار الرصاص على ظهر الشخص الآخر. أدار الرجل المصاب في ظهره رأسه نحوي ، لكنني كنت خائفة جدًا من رؤيته ، فأطلقت النار عليه في رأسه وهو يستدير. كان هناك ثقب في خد الرجل ، فتأرجح الرجل إلى الوراء وسقط. استلقيت على الأرض وانتظرت أن يهاجم الخصم ، لكن الخصم لم يتحرك.
زحفت ودفنت رأسي خلف عرض المجوهرات. ووقفت بلا حراك. ابتعدت الطلقات النارية من خارج المخرج. عندما لمس أحدهم كتفي وشعرت بالرعب ووجهت مسدسًا نحوه ، قال شين هاي ريانغ بسرعة.
“هذا أنا.”
“ماذا عن الآخرين؟”
لم يرد شين هاي ريانغ ، لكنه نزع البندقية التي كان يرتديها الرجل الذي كنت أطلق النار عليه وأخذها. حتى أنه تحدث بسرعة.
“خلف الجوهرة الحمراء يوجد جيهيوك و يو غيوم. احضرهم.”
“سوف أساعد الآخرين أيضًا.”
وبعد ذلك كان يطلق النار أثناء الحركة ، كما لو كان يفعل ذلك لإظهار أنه كان يطلق النار من هنا بدلاً من إطلاق النار على الناس. عندما رأيت أنه يبدو أكثر موثوقية مني ، زحفت وبدأت في التوجه نحو الجوهرة الحمراء. بينما كنت أزحف ، اكتشفت أن كفيّ مخدوشتان. لماذا لم اصب ابدا؟ ظللت أزحف عبر الإيولايت والزركون ، وأطرح السؤال على نفسي. وفقط عندما وصلت بالكاد أمام الجوهرة الحمراء ، أدركت أن اسم أنديسين مرتبط بها.
بينما كنت أزحف خلف الجوهرة ، رأيت سيو جي-هيوك يوجه بندقيته نحوي ويخفض يده. كان سيو جي-هيوك مستلقيًا على ظهره ووجه بندقيته نحوي ، لكن يو غيوم كانت أيضًا بجوار سيو جي-هيوك. كانت يو غيوم-اي تجلس بشكل جانبي ورأسها وجسمها متكئين على عرض المجوهرات. عندما رأيت يو غيوم اي مغلقة بعين واحدة ، تذكرت جثة امرأة قُتلت في الرصاصة السابقة. سألت بينما تتلعثم.
“يو غيوم؟ …..لماذا أنتي نائمة؟”
“أنا ميتة……. أصابتني قنبلة يدوية”.
ما هي القنبلة صدمت كتف يو-غيوم-اي كما لو كانت جالسة ونائمة ، وعندها فقط أدركت أن النصف الأيمن من الجسد الذي كانت يو-غيوم-اي تتكئ عليه مغطى بالدم. لون الجواهر المعروضة هو لون أحمر قرمزي ، لذا تعرفت عليه متأخرا رأيت أن الشعر الأيمن فوق حاجبي يو غيوم كان ينزف بغزارة. أنا في حيرة من الكلمات.
لا أعرف بصراحة أنني كنت أنظر إلى وجه يو غيوم. مرات عديدة لم يتمكن سيو جي هيوك من مناداتي ، لذا أمسك بذراعي وجعلني أنظر إليه. اكتشفت أنه تم القبض علي في ذراع سيو جي-هيوك ، وكان جسدي كله يرتجف مثل الأشجار الرقيقة التي تتمايل في مهب الريح. قال سيو جي هيوك بينما كان يترك انطباعًا علي ، من كان يرتجف.
“مرحبًا ، استيقظ. لست في وضع كافٍ لأعتني بك الآن.”
“ومع ذلك ، يو غيوم. يو غيوم ماتت.”
“يوجيوم ماتت ، وسأموت قريبًا. إنه لشرف كبير أن أقطع هذا الشوط على هذا الجسر الآن. أسماك القرش البيضاء ، وأنت ، وأنت ، وقائد فريقنا جميعًا أناس طيبون ، لذلك وصلت إلى هذا الحد. جيونغ سانغ هيون إذا كان ذلك اللقيط اللعين أو كانغ سو-جونغ ، الذي ليس لديه دماء ولا دموع ، كان في هذا الفريق المرتجل ، فستكون هذه هي المرة الأولى التي يأخذني فيها من سلالم ساشون. يجب أن يكون قد أصيب برصاصة في رأسه من حوض البحر الرابع. بارك مو هيون! قل وداعًا للموتى واستمع إلى قصص الموتى. خذ هذا ، انطلق ، اسحب هذا الزناد واطلق النار. على وجه الخصوص ، أطلقوا النار على كل أولئك الذين يستهدفون رأس بايك اي يونغ “.
“ماذا عن سيو جي هيوك؟”
“ألا تسمعني؟ اذهب.”
“لا! لا استطيع الذهاب! أخبرني أن احضرك! ”
تجاهل سيو جي هيوك كلامي وأخذ مسدسي وفحص الرصاصة وأعطاني بندقيته.
“قائد الفريق الجديد جيد ، لكن لا يمكنني التخلص من الناس. إذا كان هناك أحمق في الفريق ، فعليهم التخلص منه. شاهدت ذلك الإنسان 7 سنوات ، ولم أستطع الاكتفاء من ذلك. لكن مو هيون ، هل أنت رجل يضع مثقابًا في فم شخص آخر؟ يمكنك القيام بعمل جيد لأن قلبك قوي “.
ما هذا الهراء ما علاقة ذلك بالتمرين؟ لا يهم. هززت رأسي بعنف. ارتجف جسدي كله من الإجهاد. ذرفت الكثير من الدموع عندما أتيت إلى هنا لدرجة أنني لم أكن أعتقد أنه سيكون هناك المزيد من الدموع لتذرف ، لكنها تدفقت على خدي.
“أنا انا انا ، لا يمكنني التخلي عن سيو جي هيوك. أنا طبيب أسنان! أعني ، لقد كنت أقوم بإصلاح فمي لمدة 10 سنوات فقط! ولكن إذا تركت جيهيوك هنا ، فسوف تموت! ”
“لا أعرف ماذا. قائد الفريق الجديد لثلاثة أشخاص ، وعلى الرغم من أن بايك أي يونغ هي قناص ، كيف تعرف متى سيتم قطع الخط؟ كيف أعرف ما إذا كنت سأبحث بسرعة في الطريق إلى القاعدة 1؟ يو غيوم كانت تختبئ ورائي أيضًا ، من كان يعلم أنني سأموت من رصاصة عمياء تناثرت على جوهرة؟ ”
هذا صحيح. حتى لو اصطحبت سيو جي-هيوك وذهبت للعثور على المكان الذي يوجد فيه شين هاي-ریانغ و بايك اي-يونغ الآن ، فقد يصاب برصاصة من مكان ما ويموت أسرع من الاختباء هنا. لكن إذا تركته هنا ، فلن يتمكن من العيش. إذا كانت الطوائف تهاجم مدخل قاعة المعرض ، فإنه سيبقى هنا وسيقتل بالرصاص.
“إذن الموت هنا أو الموت في الطريق هو نفسه. لذلك دعونا نذهب معا! ”
ترك سيو جي-هيوك انطباعًا في كلماتي. ثم حك رأسه من الخلف وتنهد ، ونظر إلي وهز رأسه.
“أحضر لك حقيبة أو شيء من هذا القبيل.”
تنهدت داخليًا لأن الملاحظات الفجة كانت لصالح رأيي. وسرعان ما اقتربت من يو غيوم. المتكئة على الجوهرة الحمراء ، هززت كتفي ورأيت الحقيبة على ظهر يو غيوم اي ، الآن منهارة على الأرض. قلت بسرعة إنني آسف لـ يو غيوم ، وحاولت إزالة حزام الشخص الذي كان مستلقيًا. نظرًا لأنه كان مربوطًا من الخلف ، سُمعت صوت سيو جي-هيوك بينما كانت ذراع يو غيوم اي مثنية وسُحبت من حزام الحقيبة.
“أنا آسف لإظهار هذا لك.”
عند هذا الصوت ، أدرت رأسي بعيدًا عن يو غيوم ، وكان سيو جي-هيوك يُظهر لي ملفًا جانبيًا. بدا لم أكن أعرف ما فعله سيو جي-هيوك ، لكنني أدركت لاحقًا أنه اغمض عينيه وأطلق النار على رأسه. لم أكن أعرف حتى أن هناك رصاصة واحدة متبقية في مسدسي. لأنني لم أعرف عدد الطلقات التي اطلقتها. ربما لم يرغب سيو جي-هيوك في إظهار هذا. أراك تقول أنك آسف لماذا تقول أنك آسف وتقول أنك آسف؟ أنت لم تفعل ذلك يمكننا فقط الذهاب معا. أجل ، يمكنني دعمك. يقال في هذه الأيام أن غضروف الركبة يمكن أن يعمل بشكل جيد حتى لو لم يتم علاجه تمامًا بالجراحة. لا توجد مشكلة إطلاقا في حياتك اليومية. لقد هربت من حوض البحر الرابع حيث وقعت معركة بالأسلحة النارية ، وسرنا على طول سلالم ساشيون معًا ، لكن لا يوجد سبب يمنعنا من الذهاب معًا لمجرد أن الطوائف هنا تطلق بعض البنادق. لماذا ا؟ لماذا ا؟ لماذا ا؟ لماذا تفعل ذلك؟
لماذا كتل من الحديد بحجم ظفر صغير تقتل الناس؟ ما هذا ، شخص يموت مثل كيس الدم؟ يمكنك إجراء الجراحة باستخدام الرصاص والأشياء العالقة في جسمك. من الممكن استخراج الرصاص من الدماغ والقيام بذلك. تحدث جميع أنواع الحوادث المروعة في العالم ، وبسبب إصابة في الرأس ، يتعين على الأطباء إخراج كل ما هو جزء لا يتجزأ من أدمغة الناس. سمعت أن شيئًا أكبر من الرصاصة يمكنه إخراجها حتى لو علقت في الرأس. حتى لو أزيلت الجمجمة تمامًا ، كان عليه أن يضع رأسه في المستشفى لبضعة أسابيع ويدخل المستشفى لبضعة أسابيع ، ثم ينجو بأعجوبة. يمكن علاجها حتى دون إظهار ما هو عالق في رأسك! ألا يمكننا العيش بدون تلك الرصاص؟ لم أكن أعرف لأنني لم أقرأ آخر مجلة طبية هذا الشهر؟ إذا خرجت من هنا ، يجب عليك أولاً الاشتراك في مجلة طبية ذات محتوى متعلق بالدماغ. وسأطلب من صديقي الذي تخصص في جراحة الأعصاب. هناك شخصان مصابان ببعض الرصاص في عقولهما ، وأتساءل كم من الوقت سيستغرقانهما للبقاء على قيد الحياة بدون رصاص. هل يمكن سحب الرصاص بالشفط؟ ثم يمكنك القيام بذلك عند طبيب الأسنان. يمكنني القيام بعمل جيد دون أن أصافح يدي.
……………………………………………………………….
جيهيوك و يو غيوم ودعوا💔💔
°تتم الترجمة من الكورية
°قراءة ممتعة