be a light in the dark sea - 72
ستكون قادرًا على الهروب انت على ما يرام. يمكنك الذهاب إلى المستشفى والحصول على العلاج. لا تقلق كثيرا. تم نطق نفس الكلمات المفعمة بالأمل للتأكد من أن المريض لم يشعر بالقلق ، ولكن بدا أن الكذبة عالقة في حلقي. نظرت لي جي هيون إلي وقالت.
“أريد أن أرتديها الآن.”
“ما أقوم به ليس مهنيًا ، لذلك يمكن أن تتلف الأعصاب ، ويمكن أن تتلف الأوعية الدموية ، ويمكن أن تحدث أشياء مثل الاضطرابات المعتادة. العضلات والعظام أيضًا “.
لم أتعلم هذا بشكل احترافي ، لكن صديق قابلته كمقيم في تقويم العظام ، و رأيته يعالج كتف في الماضي. إذا خرجت من هنا من أجل الدجال ، فقد تتم مقاضاتك. لكن إذا خرج كلانا وتركت لي جي هيون تقاضيني ، أليس هذا جيدًا؟ رسمت لي جي هيون الصليب على جسدها وكتفها الأيسر ، لكني أوقفت كلامي وهمست بحزم.
“حاليا.”
أدرت رأسي لأرى يو غيوم-اي أخيرًا خلعت جينز كيم جا يونغ ، وأومأت برأسها. ثم ، امسكت بكتف وذراع لي جي هيون ، بحثت عن الكلمات للحظة ، وفكرت ، وقلت.
“افتحي فمك واسعا جدا و قولي في ماريا ثلاث مرات.”
نظرت لي جي هيون إلي لبضع ثوان و أجابت.
“في ماريا. في ماريا! في ماريا!”
تماسكت العظام مع صوت طقطقة. لحسن الحظ ، لم تصرخ وفمها مفتوحًا ، ولم تمضغ لسانها أو تضغط على أسنانها. الألم فقط للفرد وحده. لا أحد يستطيع تحمل الألم في الجسد أو العقل. إنها أفظع ملكية خاصة يمكن أن يمتلكها الفرد. طالما أن صديقتنا العزيزة لا تملك مسكنات للألم على الفور ، فقد تركت لي جي هيون لتحمل آلامها وذهبت لرؤية كيم جا يونغ جالسة بجانبها.
كانت ركب كيم جا يونغ قصيرة مثل إبهامين. بدا الأمر كما لو أن السرير قد التهم اللحم مع كدمات أثناء اصطدامه. لحسن الحظ ، لم تكن هناك عظام مرئية أو مكسورة أو بارزة من الخارج. بدا الأمر وكأنه ينزف من جروح في اللحم والعضلات.
فتحت الحقيبة وأخرجت منشفة من تحت القطة النائمة. استيقظت القطة المقلوبة ونظرت إلي كما لو كنت تحتج ، لكني تجاهلت النظرة وسرعان ما أغلقت الحقيبة. آسف. مشغول. وعندما أضع المنشفة على ساق كيم جا يونغ ، أضغط على الجانب الذي لا يصل إلى القطة. كانت المنشفة المصنوعة من الألياف الدقيقة تشرب الدم بسرعة. اوه. أخذت كيم جا يونغ نفسا صغيرا. نظرت يو غيوم حولها وقالت.
“تقع غرفة الغسيل على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من هنا. يوجد أيضًا غرفة دش بجواره. اذهب الى هناك لقد أصبت وكانت ملابسي مبللة بالكامل “.
بمجرد أن سمعت هذه الكلمات ، كان جسدي مبللاً بالملابس. دون أن أدرك ذلك ، كنت أرتجف. أخبرت كيم جا يونغ أن تقف مثل لي جي هيون. كانت كيم جا يونغ مدعومة من قبلي ووقفت على قدميها وشدت أسنانها. لم يكن هناك أنين. على الرغم من أن لي جي هيون أقسمت ، فإن كيم جا يونغ أبقت فمها مغلقًا حتى الآن بعد مغادرة السكن.
في هذه الحالة ، حتى لو لم يكن كسرًا ، فيجب تحديده ومعالجته ككسر. لكن إذا لم يكن هناك شيء خاطئ فكيف اتعامل معه؟ الى جانب ذلك ، أنا طبيب أسنان. إذا لم اتمكن من استخدام المقبض ، فأنا عديم الفائدة بنسبة 70٪.
رائع……… دعونا لا نضيع الوقت في البحث عن جبيرة. على الرغم من عدم وجود شيء حول هذا المدخل في المقام الأول. أومأت برأسي في رأي يو غيوم.
“من فضلك اعتني بجا يونغ. أنا أدعم جي هيون.”
كانت لي جي هيون أطول وأثقل. وضعت حقيبتي وحقيبة يو غيوم على إحدى ذراعي و أمسكت بيدي بلي جي هيون. و بذراعها الأخرى ، دعمت لي جي هيون. في البداية ، فكرت في حمل لي جي هيون ، لكن ساقاي كانتا ترتعشان لذا استسلمت.
وصلنا إلى غرفة الغسيل قبل فريق كيم جا يونغ و يو غيوم. فتحت باب غرفة الغسيل بعصبية ، لكن لم يكن هناك أحد. كان هناك العديد من الغسالات ، ولم يكن هناك سوى ملابس قديمة و مغسولة مبعثرة على الأرض. كانت بعض الغسالات لا تزال تعمل.
جلست لي جي هيون على كرسي بجوار طاولة طويلة تستخدم لطي الملابس أو المكواة بمكواة. قرف أخرجت لي جي هيون ، التي كانت جالسه على الكرسي ، أنينًا. عندما كنت أغادر غرفة الغسيل مرة أخرى ، كان رجلان يدخلان. لقد دعمت كيم جا يونغ من الجانب الآخر من يو غيوم اي. التقطت لي جي هيون منشفة وكانت تمسح وجهها. نظرت إلى الملابس وقلت لثلاثة منهم.
“سوف أرتدي الملابس هنا وأرتاح لمدة 10 دقائق. سأكون في الخارج. ”
أمسكت ببعض القمصان الكبيرة وبعض السراويل التي كان من المفترض أن تكون لرجال وخرجت من غرفة الغسيل. أغلقت باب غرفة الغسيل وبقيت وحدي في الردهة.
وفجأة ، شعرت بقشعريرة من فكرة أن أكون وحدي في رواق فارغ ، لكن مع ذلك ، نظرًا لأنني كنت في المياه المظلمة ، كان هذا أفضل ألف مرة. خلعت ملابسي المبللة ، ومسحت جسدي بقميص عليه قطة بيضاء ونظرت إلى ساقيه.
بسبب التضحية بأرجل الأشخاص في المقدمة ، كنت الأقل إصابة بين الثلاثة. ومع ذلك ، فإن مجرد فرك إصبعي على ربلة الساق يتسبب في أنين من الكدمة. أثناء تخيلي ابتلاع الأدوية المضادة للالتهابات ومسكنات الآلام وأدوية تخفيف تصلب العضلات ، كنت ارتدي سروالًا قطنيًا بخصر فضفاض. كانت السراويل الأخرى أكبر من أن تلبس.
ولا أعرف من هو صاحب القميص ، لكن ذوقه غريب. كان علي أن أختار بين قميص عليه دودة الأرض الزرقاء أو دجاجة حمراء كاملة مطبوعة عليه ، أو تي شيرت بحروف نجمة الشمال السوداء. كان من الصعب جدًا أن أقف بينما أفرك شعري المبلل بباقي القمصان ، لذلك جلست على الحائط في الردهة.
ماذا يجب ان افعل الان؟ في السابق ، عندما عدت إلى جونغانغ دونغ ، كانت هناك معركة بالأسلحة النارية من هيونمو دونغ إلى جونغانغ دونغ. هل يمكننا الذهاب إلى جونغانغ دونغ الآن؟ كم من الوقت قضيت في الإنقاذ في المسكن الرئيسي؟ من حسن الحظ أن الناس يستطيعون المشي حتى لو لم يتمكنوا من الجري. ماذا لو هاجمنا شخص ما أثناء الراحة مثل هذا؟ لا أستطيع النوم. أوه لا أعرف من كتبه ، لذا سأضطر إلى التحقق من اللوحة أيضًا. نمت بقميصي على رأسي متكئًا على الحائط.
فقط عندما هزت يو غيوم ذراعي أدركت أنني كنت نائمًا على أرضية الردهة الصامتة. بعد أن مسحت اللعاب على كفي ، استيقظت من آلام العضلات في جميع أنحاء جسدي. حاولت على الفور مقاومة إغراء إعادة جسدي إلى الأرض وتركت عقلي يفقد الوعي. كانت جميع أنواع الملابس تغطي جسدي. خلعت بنطلون جينز الشخص الآخر عن جسدي ، وفركت عيني بظهر يدي ، وسألت يو غيوم-اي ، التي كان بجانبي ، في دهشة.
“لكم من الزمن استمر ذلك؟ نمت طويلا ؟! هل غطتني غيوم اي بالملابس؟ ”
“حسنا. السيد مو هيون جميعنا نمنا لمدة 25 دقيقة. لقد غطيت أجساد الجميع بالملابس حتى لا يفقدوا درجة حرارة أجسامهم أثناء النوم “.
لم أنم ، لكن الآن بعد أن فكرت في الأمر ، كدت أن أفقد الوعي.
ربما الآخرون هم نفس الشيء. كان من الصواب الراحة. بدا يو-غوم وكأنه يقظ دون أن ينام.
“تمام. شكرًا لك. لكني أشعر بالقلق لأنه يبدو أننا قد نمنا لفترة طويلة “.
“إذا لم استريح كثيرًا ، اعتقد أني سأكون متعبة جدًا لدرجة أنني لن أستطيع حتى التحرك. لا تقلق كثيرا. عليك فقط أن تعمل 25 دقيقة أخرى “.
لا يمكنني إعادة الوقت إلى الوراء الوقت الذي مضى… إيجابية جدا. ذهبت يو غيوم-اي إلى غرفة الغسيل وأخرجت الناس. فتحت اللوحة بينما كنت أغطي فمي بيدي وأتثاؤب ، وارتدى الناس ملابس جافة وخرجوا. كان الجميع يحاول التخلص من نعاسهم. تثاءبت كيم جايونغ ، بعيون منتفخة ، وهزت رأسها عدة مرات قبل أن تمد يدها اليمنى إلي. كانت الرقبة مستريحة قليلاً.
“انا الباحثة من جو جونج كيم جا يونغ. شكرا لك لانقاذي.”
“انا بارك مو هيون من بايكو دونغ. فعلت ما كان علي أن أفعله “.
أخذت يد كيم جا يونغ وصافحتها قليلاً وتركتها تذهب. عندما كانت لي جي هيون على وشك التمدد ، أصدر صوت اه اه وخفضت ذراعها اليسرى بحاجب مرتفع. ثم نظرت إلى اللوحة التي كنت أحملها وسألتني.
“أي أخبار جيدة؟”
“·······لا يوجد شيء خاص.”
قالت لي جي هيون وهي تفرك ذراعها اليسرى بذراعها الأيمن.
“انتقل إلى مركبة الهروب المبنى الرئيسية كهدف أول. لقد تأخرت هنا ، ولكن إذا تمكنت من ركوب قارب الهروب ، فاستقله. أو اذهب إلى مكان آخر “.
يمكنك الهروب من العملية الرئيسية بالذهاب إلى منفذ حرفة الهروب الرئيسي للمبنى على أي حال. رجاء. رجاء. من فضلك! آمل أن تكون مركبة الهروب على ما يرام. أتمنى ألا يتحقق الحلم هذه المرة!
“نعم. لنذهب إلى ميناء مركب الهروب ، وإذا لم نتمكن من الهروب ، فإننا نقرر إلى أين سنذهب “.
بمجرد أن سمعت هذه الكلمات ، تنهدت كيم جا يونغ ، التي بدأت تمشي أمامنا مباشرة ، وقالت.
“يؤلمني لأنني نمت قليلاً ، لكن جسدي يتحرك. لم أستطع التحرك على الإطلاق “.
إنه تصلب العضلات بسبب التأثير. أصيب البعض بالصدمة لأنهم كانوا في خطر الموت. يذكرني بعلاج الكدمة الذي تعلمته قليلاً منذ فترة. الراحة والجليد والضغط والارتفاع ، لكننا أخذنا استراحة قصيرة. ليست هناك حاجة لتطبيق بقية العلاج هنا ، أريد فقط أن أذهب مباشرة إلى المستشفى. هل قلت أن هذا العلاج يجب أن يتم في غضون 24 ساعة؟
عادة لا أطبق هذا النوع من الأشياء في حياتي اليومية. في كوريا ، إذا كانت الإصابة شديدة ، يمكنك الذهاب إلى غرفة الطوارئ بالمستشفى ، وإذا لم تكن شديدة ، يمكنك الذهاب إلى جراح العظام ، الذي يفتح في الساعة 8 صباحًا. ثم ، مثل السحر ، يعيد الأطباء جسم الإنسان إلى حالته الأصلية. سألت كيم جا يونغ يو غيوم اي ، التي كانت تمشي بينما كانت تضغط على عظم الحاجب بإبهامها.
“هل رأيت الأشخاص في مركز الأحياء في أعماق البحار؟”
“لم أر ذلك. لم اسمع الناس في مركز تلوث قاع البحار سوى أصواتهم. ماذا عن مركز البحث؟ ”
”إنه مغلق. دمره صاروخ ، هل تعلمين؟ ”
“استمع لأول مرة. عندما استيقظت من نومي ، صرخ الجميع وهربوا من المهجع. بقيت محبوسه لا يدخل الماء الناس يصرخون لا يسعني إلا أن أسمع خطى تجري. إنه أمر مخيف جدًا ، هل تعرف ما المضحك في هذا الموقف؟ حتى في هذه الحالة ، مر شخص ما بغرف النوم واحدة تلو الأخرى “.
“هل يبحث عن شخص ما؟”
ابتسمت كيم جا يونغ بمرارة على سؤال يو غيوم. حتى أنه تحدث بصوت منخفض.
“كان الأمر أشبه بفتح غرفة. كان لدى الباحث في الغرفة المجاورة خزنة ، وكان بإمكاني سماع صوت تنبيه كلمة المرور وهو خطأ.” أليس التسريب مضيعة للحياة؟ ”
ثم تنهدت كيم جا يونغ مرة أخرى. ثم قالت وهي تفرك كتفها باليد المعاكسة محاولاً إرخاء العضلات المتيبسة.
“لقد صرخت للتو. أنقذني. سألني ما هي كلمة المرور الخاصة به. كيف لي أن أعرف؟ عندما قلت إنني سأخبرك إذا فتحت بابي ، شتم وغادر.”
…………………………………………………………………
°تتم الترجمة من الكورية
°قراءة ممتعة